我和我的《七龙珠》兄弟们

2年前 书影集 3596

本文不探讨、不深究、不全列举,只是针对自己感兴趣的版本及手上有实体的版本,想到哪里写到哪里!

这篇文字的形成很有趣,我其实已经断断续续写了近三个月了,原因就是,有几套漫画实书还没有淘全或者是基本淘全,而导致这个问题的原因也很简单,就是网(手)上(上)没(没)货(钱),所以一拖再拖。至今日,终于可以将“草稿”状态修改为“公开”状态了,没全的还是全没,只是看着膈应。

我和我的《七龙珠》兄弟们 书影集 第1张

先来一个全家福,放好久了来吹吹灰。

《七龙珠》对我个人来说,有很深很深的情结。这种情结单单针对于漫画,到于什么动画片我倒是没有多大兴趣,也不知道为什么。前些时入手了一套海南版的,结果拿到书的那天就很认真的把书都包裹好整齐的放到柜子里了,后来也没有再翻看过了。想想也就是一种情调,一种说不清的念想而已。

日文原版和台湾东立的版本是老方认为很不错的版本,但Get不到怀旧的这个点,只是觉得这两个版本制作都相当的精良,所以价格也是很“精良”的,老方做为苦逼80后群体中的一员,一套1000多的书,也不是买不起,只是……每个怀旧的男人背后都有一个拿着水果刀看着钱包的女人,你懂的……

话入正题:

春秋出版社《小猴王》

出版发行:春秋出版社

经销:新华书店

1989年6月北京第1版 第1次印刷

如果抛开印刷质量及是否正版之类的问题,这是一套中规中距的出版品,可惜只出了四集。

我和我的《七龙珠》兄弟们 书影集 第2张

我和我的《七龙珠》兄弟们 书影集 第3张

我和我的《七龙珠》兄弟们 书影集 第4张

在网上找了些相关的资料,原来最早进入大陆地区的七龙珠并不是海南社的版本,而是春秋出版社的《小猴王》。现在能在市面上找到四集,至于出了这四集后这个出版社是否还出过或者是干嘛去了,不知道。

我和我的《七龙珠》兄弟们 书影集 第5张

我和我的《七龙珠》兄弟们 书影集 第6张

剧情到皮拉夫召唤出神龙为止,翻译不太好,印刷质量不太好,整体用两个字来形容就是”凑合!“

我从度娘里得到一个有意思的信息:

春秋出版社1986年9月成立于北京。主要出版中共党史、军史、革命史方面的参考书,以及党的建设等方面的图书,该社于1989年12月停止出版业务。

其它的不说了,自己想。

学苑出版社《霹雳小猴王》

当时感觉叼炸天的全彩色版本,虽然一集比电视报还薄。

出版:学苑出版社出版

印刷:中国电影出版社印刷厂印刷

发行:新华书店首都发行所发行

1990年5月第1版 第1次印刷

目前市面上找得到的是10集,我只有9集,很是遗憾,但也仍在寻找中,说不定哪天就碰到了。

打个广告:哪位大仙手上有《霹雳小猴王》第7集可以割腕(爱)转让的,请与我联系,我就差这一本就成套了,唉……回忆这种东西,可遇不可求,都是遗失的美好!

我和我的《七龙珠》兄弟们 书影集 第7张

我和我的《七龙珠》兄弟们 书影集 第8张

我和我的《七龙珠》兄弟们 书影集 第9张

故事方面,由小悟空与布尔玛的相遇开始到皮拉夫召唤出神龙为止,与春秋出版社的《小猴王》故事内容相同,这些都是套路啊~~~

我和我的《七龙珠》兄弟们 书影集 第10张

我和我的《七龙珠》兄弟们 书影集 第11张

我和我的《七龙珠》兄弟们 书影集 第12张

我和我的《七龙珠》兄弟们 书影集 第13张

虽然书的封页上写有”全彩色精印本,根据电视卡通片龙珠改编“,但扭曲的人物线条与原画还是有很大差别的。

中国华侨出版《日本小猴王》

这是一套极度没有诚意,挂着羊头卖狗肉并有圈钱嫌疑的盗版书(好吧,我说废话了,盗版书也就这几个目的了。)目前共发现6本,仍早于海南版的《七龙珠》。自打我拿到这套书并大致上翻了一下后,我很庆幸当年没有在这套书上花一分钱。

出版发行:中国华侨出版公司

经销:新华书店总店北京发行所

印刷:水利电力出版社印刷厂

版次:1990年8月第1版

我和我的《七龙珠》兄弟们 书影集 第14张

中国华侨出版公司的《日本小猴王》的前三本《比武大会》《大决战》《玛斯塔的恐怖》,完全对应日文原版单行本的第3、4、5册(《天下第一武道会开幕!!》《大决战》《恐怖的玛斯尔塔》)无论从内容、页数还是版式。有一个在海南版里可能被删除掉的有趣情节”龟仙人让小悟空去找个美女来才能入门学艺!(这个老色龟也是够够的了)“。


我和我的《七龙珠》兄弟们 书影集 第15张

我和我的《七龙珠》兄弟们 书影集 第16张

我和我的《七龙珠》兄弟们 书影集 第17张

为什么这套书从原版的第3册开始出呢?是因为从内容上正好衔接春秋出版社的4本《小猴王》(这4本书正好对应原版的前2本《小悟空和他的伙伴们》《七龙珠千钧一发》,学苑出版社的《霹雳小猴王》也正好是这些内容),这种做法,在当时出版社抢占市场先机的行为里很常见:例如海南版龙珠出版的末期,甘肃、青海等出版社衔接海南版未出的内容。

我和我的《七龙珠》兄弟们 书影集 第18张

这后面的三本完全就是同人作品了,客观的说,画功烂到不及鸟山明1/100000,但在故事方面可圈可点的。

因为老方个人比较偏激,所以我认为这是一套狗屎,但也有比较中肯一点的网友点评如下:

”虽然画功差,但是故事却独树一帜,所以以至后来任然有人念念不忘,如果说山寨文化,那么《日本小猴王》应该算是比较早的山寨产品了吧,至于后来海南版的《七龙珠》,是在《日本小猴王》的前三本面世之后才大量上市的,因为《日本小猴王》3之后很长一段时间并没有4跟上,所以很多一开始看《日本小猴王》的人,发现《七龙珠》故事能完全接上,所以后来都改看《七龙珠》了,至于我们几个漫友,则是先看《日本小猴王》,后来发现《七龙珠》,又翻回头从第一集开始看《七龙珠》,再往后,《日本小猴王》的4、5、6出来,在书摊上一翻,居然和《七龙珠》不一样,所以又买上看一遍,在那个口袋里钞票甚少的年代,能让我们对一部漫画反复投资,可见鸟山明作品的魅力……“

接下来,Show Time!

我和我的《七龙珠》兄弟们 书影集 第19张

我和我的《七龙珠》兄弟们 书影集 第20张

最后,在渣一样的印刷质量中,悟空救得了村长后远去,红色框里的生物也不知道是什么玩意了。

我和我的《七龙珠》兄弟们 书影集 第21张

我和我的《七龙珠》兄弟们 书影集 第22张

第四集的另一半内容就是这个不知道什么的鬼。

我和我的《七龙珠》兄弟们 书影集 第23张

我和我的《七龙珠》兄弟们 书影集 第24张

迷一般的版本信息、错字及差一毛钱的价格。

我和我的《七龙珠》兄弟们 书影集 第25张

神一般的合体!

我和我的《七龙珠》兄弟们 书影集 第26张

简笔画般的强大敌人

我和我的《七龙珠》兄弟们 书影集 第27张

乱入的早乙女乱马及不知道什么狗屎的战斗

我和我的《七龙珠》兄弟们 书影集 第28张

与”少生仔,多种树“有异曲同工之秒的”打战神,斗海怪“,这他喵的都是什么鬼!

最后还有一本”武林秘籍“《拳术示意图》

我和我的《七龙珠》兄弟们 书影集 第29张

我和我的《七龙珠》兄弟们 书影集 第30张

好了,这个就介绍到这里,我要去平复一下了。

海南版《七龙珠》

这个版本对于我来说,应该是最珍贵的,但奇怪的是,提笔至此我反而又无话可说,感觉就是一种盲目到无法解释的情感。

海南社版《七龙珠》分卷封面赏(多图)

我和我的《七龙珠》兄弟们 书影集 第31张

我和我的《七龙珠》兄弟们 书影集 第32张

我和我的《七龙珠》兄弟们 书影集 第33张

我和我的《七龙珠》兄弟们 书影集 第34张

我和我的《七龙珠》兄弟们 书影集 第35张

我和我的《七龙珠》兄弟们 书影集 第36张

我和我的《七龙珠》兄弟们 书影集 第37张

80后童年时期最宝贵的精神食粮,1.9元一本。在那个年头里,1.9元对我算是一笔巨款,想看的太多但荷包羞涩,于是你买圣斗士,我买七龙珠,看完后再互换着看,现在虽已想不起谁是谁了,但仍感到温暖。至于后期因为市场需要,特别是大陆方面所出版的什么精装版、收藏版、合集版、精华版和四拼一等等之类,对我来说没有任何意义。

关于海南社《七龙珠》几个问题:

1、海南社的《七龙珠》是盗版吗?

事实证明:就是盗版!1992年10月中国签署了《保护文学和艺术作品伯尔尼公约》,在此之前出版的几卷从法理上讲不算盗版,随后在《七龙珠》快完结时还是因为版权问题被查封后烂尾,很是遗憾。如今,很多80后将“海南版“与”怀旧“划了个等号,这何尝不是一种价值。

2、是不是都是海南印刷?

说是海南出版社印刷的,其实当年很多印刷厂都在印,曾有“业内人士”说,当年河北一个印刷厂被查封的时候,仓库里都是盗印的圣斗士和七龙珠。所以现在市面上圣斗士和七龙珠保有量很大,很多都不是海南印的,不过这种情况只是当年很热门的漫画才会有。

3、烂尾的最后四集是?

最后5本大多数是甘肃版,也有说海南社最后流出为数不多的4本,不过赶上查封没流出多少,而且被炒到天价,很少见。也有神奇的“业内人士”说认识当年海南出版社的股东,当年根本就没做最后几本,而是另外的盗版社印出来补海南社被查封后的市场而已,反正什么说法都有。

与《七龙珠》无关的《超时空猴王孙悟空》

我和我的《七龙珠》兄弟们 书影集 第38张

作者:梁挺博士(美)

出版发行:春秋出版社

经销:新华书店

印刷:天津市静一胶印厂(人民美术印刷厂)

1989年6月1版1印

80后一代大多都看过此画册,鲜艳的色彩和丰富的想象力在当时的少儿读物中鹤立鸡群。

我和我的《七龙珠》兄弟们 书影集 第39张

孙悟空

我和我的《七龙珠》兄弟们 书影集 第40张

鱼忍者(有点象奔不霸!)

我和我的《七龙珠》兄弟们 书影集 第41张

猪仔

其主要内容还是离不开孙悟空,他把中国神话故事中代表光明正义、不怕天地鬼神、机智勇敢顽强的孙悟空赋予现代科技手段,使其成为2989年代能战胜各种强大机器人的超时空猴王。通过神奇的故事、惊险的情节,多变的武功和丰富的科学幻想,向小朋友进行正义必然战胜邪恶和普及科学知识的教育,启迪和开发智能,是当时儿童科幻连环画的一大突破。

我和我的《七龙珠》兄弟们 书影集 第42张

我和我的《七龙珠》兄弟们 书影集 第43张

我和我的《七龙珠》兄弟们 书影集 第44张

我和我的《七龙珠》兄弟们 书影集 第45张

我和我的《七龙珠》兄弟们 书影集 第46张

我和我的《七龙珠》兄弟们 书影集 第47张

我和我的《七龙珠》兄弟们 书影集 第48张

我和我的《七龙珠》兄弟们 书影集 第49张

具体的故事是什么完全不记得了,只是里面的一些人物都非常的映像深刻。好象两个出版社都出过这个,前1-26集是由春秋出版社出版,26集之后是由中国少年儿童出版社出版(画风明显不大一样了),目前好象也只出版到43集,也是没有出全。

我和我的《七龙珠》兄弟们 书影集 第50张

我和我的《七龙珠》兄弟们 书影集 第51张

在床上摆好,然后来嘚瑟一下。

本篇结语:

话说至此,不可不承认的做为盗版海南版确实有各种不足,但在童年的回忆里,《七龙珠》就是海南版的,那个时候什么正版授权的“中少版”又在哪里?这就足够了。我们怀念的、喜爱的是童年的记忆,而海南版恰恰承载了这一切。要是没海南版,可能国内没几人会知道七龙珠。从这点来说,所谓正式授权引进的中少版做得太差劲。

现在,又有哪个小孩会特地去找大开本、有些薄薄的《七龙珠》呢?又有多少人会象我一样翻到厚厚的、印刷精美漫画书时,会有一种怅然若失的感觉?哪里又还能看到一群小孩聚在一起翻看,一个看完催着另外一个赶紧看的情景?

大概,我这辈子也不会把布尔玛叫布玛、把小八戒叫乌龙、把乐平叫雅木查、把普乐叫乌尔、把琪琪叫芝芝、把小林叫克林、把红带军叫红领巾军、把弥次郎兵卫叫弥次郎、把神仙叫天神、把短笛叫比克、把卡卡罗特叫卡洛特、把贝吉塔叫达尔、把特兰克斯叫杜拉格斯、把沙鲁叫西鲁、把比迪丽叫碧儿、把布欧叫普乌。就是这么盲目,就是这么顽固。